Op een personeelsfeestje loopt de sfeer gemoedelijk. Er wordt heel wat alcohol geschonken en gedanst. Een leidinggevende en stagiair flirten de hele avond. Ze dansen steeds intiemer en maken veel plezier.
Later op de avond lopen de leidinggevende en de stagiair, beiden licht aangeschoten, weg naar de lege bureaus. De leidinggevende vraagt een tweetal keer aan de stagiair om te kussen, die uiteindelijk toegeeft. Na een tijdje gaan ze terug naar het feestje en scheiden hun wegen.
De dag na het personeelsfeest is de sfeer ongemakkelijk tussen de leidinggevende en de stagiair. De leidinggevende ontwijkt de stagiair. De stagiair schaamt zich, is bang voor de consequenties en weet niet goed hoe hiermee verder te gaan.
We kijken naar het gedrag van de leidinggevende.
